Blogia

Mi reto: Aprender Chino

5 de Diciembre

Ya tengo prácticamente terminado el primer bloque de Pimsleur.

En cuanto a caracteres ya llevo unos 100 y pico bastante dominados, que me sirven para poder escribir lo que ya conozco, aunque a la hora de leer todavía me cuesta un poco y leo como un niño pequeño (eso cuando soy capaz de entenderlo!).

El otro día tuve mi primera conversación en chino! En un bar debajo de casa, se me ocurrio darle las gracias al camarero (chino) en su idioma, y me preguntó si hablaba chino. Le dije que solo un poco pero que no entendía mucho. Se descojonaba, pero entendió lo que le dije!

Antes de empezar con el segundo bloque de Pimsleur voy a repasar el primero, escribiendo todo lo que escucho con caracteres, para consolidar tanto la escritura como todas las estructuras que he aprendido.

Además, me gustaría, antes de navidad, llegar a los 500 caracteres, con los que podría expresar practicamente todo lo que voy a aprender en un buen tiempo.

14 de Noviembre de 2011

El pasado Jueves fui a mi primera clase presencial de Chino. Estoy apuntado por la UNED.

La profesora es...brasileña!! y aunque parece que sabe chino, no tiene ni idea de enseñar. Las clases la improvisa bastante mal, pero bueno, el caso es que así tengo la oportunidad de escuchar chino, y que me hagan estudiar cosas más concretas.

Con el pimsleur voy por la lección 13. Y con el Hanzi...un poco atragantado, a ver si le pego un buen repaso.

Me suena a chino

Lección 7 de Pimsleur.

Me estoy dando cuenta de que uno de los problemas del chino es que tiene demasiados sonidos que a mi oído españolísimo le resultan iguales. Ch, tz, dz, dj...

A mí "chi", y "tzi", me suenan exáctamente igual.

Pero bueno, es verdad que a base de escuchar y reescuchar al final se va mejorando. Aún así, ya veo que la comprensión escrita va a ser uno de los grandes retos.

Y hablando de retos, hoy empiezo con el Hanzi, los caracteres chinos.

Mucha gente estudia chino sin aprender los caracteres, únicamente usando el PinYin, o transcripción fonética del chino al alfabeto latino. Pero no aprender el Hanzi significa ser un analfabeto en chino. Y si no puedes leer ni escribir te quedas sin el acceso a la cultura china, y a materiales nativos para continuar con el aprendizaje de la lengua.

Así que esta tarde empiezo :p

27- Octubre- 2011

Bueno, estoy utilizando un método de aprendizaje puramente sonoro que se llama Pimsleur. Se basa en la repetición hasta la muerte de frases cada vez más complejas.

Su curso de Chino son tres niveles, cada uno con 30 lecciones, y prometen un nivel intermedio al acabar. Voy por la lección 4,  y estoy intentando hacer una lección diaria.

Debo empezar pronto también con la escritura, ya que mi objetivo es dominar también la parte escrita, unos 2000 caracteres.

Por ahora decir que los sonidos son raros de cojones, y el tema de los tonos...bueno, imagino que con el tiempo le iré cogiendo el truco.

Voy a concretar mi objetivo, en tres puntos:

1) Quiero adquirir fluidez oral y escrita, poder comunicarme con cualquier chino que me hable mandarín

2)Quiero poder leer páginas web en chino sin ningún problema, comentar, escribir y poder hacer negocios con chinos.

3) Quiero una caligrafía decente, dominando unos 2000 caracteres

Nueva vuelta de tuerca a este blog olvidado

Uff, aquí estoy otra vez!!
Hace muchos años que no escribo por aquí. He estado leyendo mis post de pre post adolescente, que gracia jeje.

Bueno, no voy a borrar nada, que ahí queda para la historia, pero os preguntaréis : "¿Qué haces aquí?" "¿Por qué aquí?" "¿Vas a volver a escribir?".

Primero, escribo aquí por no crear otro blog más. Este blog tiene muchos años (7?), y me hace ilu volver a activar "kali.blogia".

Pero no va a ser un blog "normal" como era antes. Se va a volver una bitácora de viaje.

Pero...¿Por qué no usas Alberto de paseo?

Pues, porque este es un viaje distinto, con otras alforjas.

Siéntense y pónganse cómodos... ¡ESTOY APRENDIENDO CHINO!

Despedida y cierre

Parece que ya está todo cerrado. Tengo el vuelo, el seguro y el albergue para las tres primeras noches en Ciudad del Cabo.

El próximo domingo 10 de Junio...empieza mi vuelta al mundo!!!.

Estuve este fin de semana despidiéndome de mi familia de Santander, de mis tios, mis primos, mis abuelos...y ahora estoy ya en fase despedida con mis amigos de aquí ( y de no tan aqui, que vienen a despedirse :-D ). En fin, procuraré teneros a todos informados, pero la página de referencia ya no será esta (que no volveré a escribir por lo menos hasta que vuelva del viaje), así que ruego a todos los que me tengan enlazado en su página web, en favoritos o en donde sea, que cambien el enlace a mi web http://www.albertodepaseo.com donde podrán seguir mis andanzas!!!.

Muchas gracias a todos los que me leen, los que me leen menos, los que dejan comentarios algunas veces y los que no....nos vemos en alberto depaseo.

 

Saludos varios....corto y cierre.

Navegando el Tormes

Una de las cosas buenas de militar en un partido anti-aburrimiento es que haces cosas distintas.

Ayer, sin ir más lejos, navegamos el río Tormes ataviados con trajes de neopreno y montados sobre piragüas.

La experiencia fue una pasada...ver la ciudad desde el rio (no desde las orillas) da una impresión única. Por ejemplo, se puede ver la catedral debajo del puente, y no encima. O se puede contemplar los puentes desde debajo, por lo que se pueden apreciar detalles como las tuberías de hace un siglo que pasan por ahi. Tuberías de hierro forjado, con esos tornillos gordos que uno solo ve en las estaciones de trenes.

Una experiencia... a ver si da resultado.

 El 27 de Mayo....Adelante Ciudadanos!!! Endavant Ciutadans!!!

18 días

Me quedan 18 días para irme!!

Voy haciendo alguna cosilla, ya he comprado un repelente de mosquitos-elefantes de esos con DEET, que son los mejorcérrimos de todos.

Además siguen las despedidas, parece que el señor Toni Esteban se va a venir unos dias desde BCN para despedirse de servidor, así que habrá que darle caña por la capital charra!!.

En fin..queda poco, poco! 

El último de la lista

Y seguimos con los links.

Si pensabais que mi entrevista en la radio estaba guay, dad un aplauso al gran Pepe Nieto. ¡¡Eres un grande pepe!!

El Alberto en la aradio

No me gusta mi voz en la radio..... además si corro más acabo las frases antes de empezarlas xDD

Sí, "Alejandro Vara" soy yo jeje

http://barralibre.mypodcasts.net/index.php?id=134

Artículo de Elvira Lindo en El País

 Ángeles y Fascistas

 

Comprobado: la España plural está llena de fascistas. Basta con abrir el periódico para encontrártelos, con sus caras rabiosas, sus gritos, sus gestos amenazantes. Daré nombres. Ahí tenemos a José Antonio Pastor, candidato de los socialistas vizcaínos. Qué te parece, se proponía el insensato dar el mitin en la calle. ¡En la calle! Menos mal que acudieron esos Ángeles que custodian el comportamiento democrático y actúan bajo el bonito nombre de “los radicales” y le llamaron en su misma cara lo que es: “¡Fascista!”. Fascistas también esas dos muchachas llamadas Nerea y Virginia, del Partido Popular, que la otra noche salieron a la tradicional pegada de carteles por las calles de Bilbao. Intolerable.

¿Para cuándo esa asignatura de cultura democrática? Menos mal que nuestros Ángeles de la Guardia, alertados por semejante acto vandálico, acudieron, dejando a medias el pintxo y el txiquito, y se personaron en el lugar del crimen para darle su merecido a esas pequeñas fascistas. Nerea, que sólo tiene 20 años, narró la experiencia a los medios de comunicación con voz temblorosa, como a punto de llorar. Ah, el viejo truco del facha mostrando su lado humano. No nos conmueve. Por su parte, otra fascista de tomo y lomo, Esperanza García, aspirante a concejala del Ayuntamiento de Barcelona por Ciudadanos de Cataluña, pretendía protagonizar un acto electoral e irse a casa de rositas. Pero no. Ángeles de la Guarda, radicales sin fronteras, siempre en lucha contra el mal, llegaron a tiempo para poner los puntos sobre las íes, o como dice Belén Esteban, los puntos sobre las tildes, y a las puertas del recinto que albergaba el mitin fascista gritaron: “¡Fascista de mierda!”. En fin, lo mínimo. Por desgracia, estos Ángeles de la Guardia no son una mayoría -se trata de una misión de valientes-, pero tranquiliza enormemente que a menudo son comprendidos, bien con el silencio cómplice bien con simpatía indisimulada, por aquellos que, ante las quejas de los fascistas agredidos, dicen: “Bah, no fue para tanto, que no se hagan las victimitas”. A mi buzón han llegado varias cartas de fascistas. Una de ellas es Beatriz de Barcelona, que dice sentirse de izquierdas (ay, la mala conciencia) y que va a votar en secreto a Ciudadanos para que no la llamen fascista; Pedro de Badajoz, que espera el día en que se monte esa misma organización fascista para votarles; otro ejemplo de facherío lo tenemos en Marta, leonesa, que siente la necesidad de solidarizarse con los fascistas vascos (socialistas y populares) y se pregunta si es lícito que haya elecciones allá donde los fascistas no pueden expresarse con libertad.

Esto me permite concluir que entre las muchas cosas que estos Ángeles han aportado al debate político ha sido la popularización de la palabra Fascista. Palabra que ha saltado del radicalismo al columnismo. No hay día en que alguien no sea tocado con el adjetivo. Qué es entonces el fascismo. Y tú me lo preguntas. Fascismo eres tú.

Me queda un mes!!

Sí señores, un mesecito y ya me piro de paseo.

Por ahora la verdad es que no he podido preparar mucho, porque estoy totalmente volcao en las elecciones.

Para que os hagáis una idea, mi agenda de esta tarde:

17:00--> Debate político en radio universidad, una hora de duración en el Mundonauta.

18:30--> Corriendo para la SER a grabar las cuñas publicitarias para la campaña

19:00--> A Televisión Salamanca a grabar el spot publicitario. Cuando lo veais, probablmente salga dos puestos detrás de Albert Rivera, diciendo "yo soy tu candidato" jeje.

20:30--> Debate en el Barrio San Bernardo con los vecinos y gente de otros partidos.

22:00--> Libre!

En fin, y mañana más  matraca....pero bueno, uno hace esto porque le gusta, así que sarna con gusto...

Por lo demás bien, tengo que ir a coronel tapioca a ver cosas para los mosquitos, tengo que cerrar el albergue en Ciudad del Cabo, acabar de comprarme el seguro, comprarme lentillas  y tal, acabar de mirar el tema del monzón en Asia...en fin, que todavía tengo asuntos que cerrar del viaje, pero hay tiempo!!! jeje, ya sabéis que yo soy de los que cierran todo a última hora.

Por cierto, los que no me habéis mandado vuestras direcciones por mail daros prisa...que si no me las mandais no os puedo mandar ninguna postal ni nada, que por supuesto no me voy a llevar la agenda, y el mail es mi única fuente de datos.

Y mañana.... más. 

 

Ripios para los Pinchos (improvisando a la 1 y media, y del tirón...)

... y que lo digas.

Parte tradicional e indisoluble de la vida salmantina

exquisito lomo, preciada panceta

y la morcilla salta ,preciosa y pizpireta.

Quién teme comer, grasa entre dos panes,

con su cañita o mosto, le gusta hasta a los gañanes.

De primero, como no, pido un buen cochinillo,

si Chuchi pide dos pancetas, con uno más de lomo, yo le pillo.

Mejor manera no hay, de disfrutar la noche salmantina

una pinta no está mal, pero mola más la costillina.

¿Y de dinero qué tal? preguntará el lector avieso,

pues déjeme que le diga, no me ocupo yo de eso,

pues poniendo 10 de bote, da pa 6 cañas con pincho,

cantidad no despreciable, salvo en casos de frikismo.

 

Trapos viejos

Vaya descubrimiento... la música que me pasan los ciudadanos barceloneses.

La letra genial, la música también, y a partir de la tercera vez que se ve uno puede fijarse en el flipao de amarillo

 

Ya vienen los reyes magos...

Ayer fue un día raro.

Supongo que para compensar que el día de reyes de este año me tocó currar y ni siquiera pude comerme el roscón con la mi familia, el destino hizo que ayer fuera mi segundo día de reyes.

10:35: Ding, dong, llaman a la puerta. La señora cartero: "hola, güenos dias, don alberto vara". Yo: "Aqui me tiene usté, pá lo que mande".

Total, que me entrega dos paquetes de correo ordinario, luego dos cartas, y finalmente otros dos paquetes de mensajería...ahí ale, todo lleno de papel marrón de envolver.

Y ahí estaban...la guía de lonely planet de "southern africa", la de 2007, ultima ultimísima, que si lo se no me hubiera comprado hace 5 meses la de 2004 (que era la última que había) pero que se le va a hacer.

También el grandísimo libro "diario de viaje de un filósofo" del conde de keyserling, que como todos sabrán era un libro agotado desde hace decenios y que por fin gracias a un amigo mensista he conseguido para leer.

Y luego más cosas, anuarios de mensa, carta del banco, revistas.....vamos, un despiporre.

 Por cierto, todos mis amigos y gente cercana ya lo sabrán, pero para los despistados que lean este blog informo que ya dejé el trabajo y estoy al 100% con la preparación del viaje y las elecciones municipales.

.....y con eso de que me voy empiezan las despedidas!!! Para empezar, este fin de semana vienen a despedirse el grandísimo David de Durham (un grande donde los haya...) y Pey, el rey del tribunal más profundo.

Les iremos comentando... 

A pesar de los ruines del pasado y los sabios granujas del presente

Que les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de paciencia y asco?


Sólo grafitti? rock? escepticismo?
también les queda no decir amén
no dejar que les maten el amor
recuperar el habla y la utopía
ser jóvenes sin prisa y con memoria
situarse en una historia que es la suya
no convertirse en viejos prematuros


qué les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de rutina y ruina?
cocaína? cerveza? barras bravas?
les queda respirar/ abrir los ojos
descubrir las raíces del horror
inventar paz así sea a ponchazos
entenderse con la naturaleza
y con la lluvia y los relámpagos
y con el sentimiento y con la muerte
esa loca de atar y desatar


qué les queda por probar a los jóvenes
en este mundo de consumo y humo?
vértigo? asaltos? discotecas?
también les queda discutir con dios
tanto si existe como si no existe
tender manos que ayudan/ abrir puertas
entre el corazón propio y el ajeno
sobre todo les queda hacer futuro
a pesar de los ruines del pasado
y los sabios granujas del presente.

I encuentro nacional de jóvenes de Ciutadans

Nada que decir, me ha encantado, me lo he pasado pipa y estoy molido ( física y económicamente). Un placer compartir estos dias con los chavales de esa bella ciudad llamada Barcelona. También, como no, un placer conocer a gente de todos lo sitios de españa, que pensamos parecido....

Y ahora a descansar, que mañana toca currar...aisss la vida del currante!! 

La suerte está echada

Estimado cliente,

Estos son los datos de tu compra de billetes.

Tus billetes de papel han sido emitidos. Los recibirás mediante mensajería urgente NACEX en 24-72 horas laborables a la dirección de entrega facilitada.

IDA con LTU International Airways:

Puede consultar más información sobre la reserva de sus Vuelos en www.viewtrip.com introduciendo su localizador XXXX y apellidos juntos tal y como lo han indicado en la compra de sus vuelos.

Localizador: XXXXXX
Vuelo: JK8875 Operado por: Lufthansa
De: Barajas Arpt (MAD), Madrid, España (terminal 1)
Salida: 10/06/2007 07:40
A: Munich Intl Arpt (MUC), Munich, Alemania (terminal 2)
Llegada: 10:10
 
Vuelo: LT672
De: Munich Intl Arpt (MUC), Munich, Alemania (terminal 1)
Salida: 10/06/2007 18:10
A: Cape Town International (CPT), Cape Town, Sudafrica
Llegada: 05:20 (+1)
 
Viajeros: ALBERTO VARA (adulto ) Pasaporte: Billete nº 2XXXXX23013  

LES RECOMENDAMOS QUE LA PRESENTACIÓN EN LOS MOSTRADORES DE FACTURACIÓN SEA DE 3 HORAS ANTES DE LA SALIDA DE SUS VUELOS

NUEVAS MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LOS AEROPUERTOS EUROPEOS:


PRECIO:

LTU International Airways: 1 adulto x 348.78€ (288€ + 60.78€ de tasas) 348.78€
Gastos de gestión: 1 billete de papel x 11.00€ 11.00€
Gastos de envío:   6.00€
Cargo por tarjeta de débito: 8.72€
Precio total: 374.50€

The Casa Gallega



Spanish covers (tapas)

* Octopus to the party (pulpo a feira)
* Corageous potatoes (patatas bravas)
* Huge air spray with grelos (lacón con grelos)
* Canes and little ones (Cañas y chiquitos)
* Drink from the boot and the big joint (beba en bota y en porrón)
* Thin Uncle Joseph (Fino Tío Pepe) and Thin Fifth (Fino Quinta)
* They will pass from Navarra (Pacharán de Navarra)
* Wines from the River Ha and the Valley of Rocks (Vinos de Rioja y Valdepeñas)



Today´s menu

* Female Jews with Thief (Judías con chorizo)
* Pretty to the Iron (Bonito a la plancha)



Special Opening Promotion

* One mug of bleeding if you buy a Little Joseph of Veal (Una jarra de sangría por pedir un pepito de ternera)



Animation Activities

* Little Football Contest (Concurso de Futbolín)
* He-dominated Tournament (Torneo de dominó)
* Primitive Lottery Cudgel (Porra de lotería primitiva)
* Youyou contest by couples (Concurso de tute por parejas)
* Madrid Aiport available to play on the tables (Barajas disponibles para jugar en las mesas)

Pasta para el billete

El día 28 cobro ya el sueldo...y me compraré el billete!!!. El problema que tengo es que el billete Madrid-Munich me vale igual que el Munich-ciudad del cabo...y claro, no puede ser.

En fin, tendré que ir a alguna agencia de viajes a ver si encuentro algun vuelo a Alemania más económico....

seguiremos informando.